мужская и женская логика

[alexsandro]

коврик в ванной..

женская логика: я "сойду" на него после душа.. моюсь так, чтобы его не намочить...

мужская логика: надо пододвинуть его поближе... чтобы когда я моюсь, брызги летели на него.. чтобы кафель остался сухим, и никто не заметил воды на полу

%)

Comments

[li2a.livejournal.com]

и вправду :-))

а что думет гей?

[katia-vasileva.livejournal.com]

я мужчина :)

[eksel.livejournal.com]

гы :)))) а как делает твой муж?

[eksel.livejournal.com]

наверное.. таки по женски..

кстати, подумалось тут про ложных друзей переводчика (не помню, был ли у тебя этот пример.. про firm и firma)

[li2a.livejournal.com]

вроде да, но всё равно спасибо :-)))

[katia-vasileva.livejournal.com]

я не уверена, но кажется, отодвигает, чтобы не намочить :))))))

[eksel.livejournal.com]

вы ролями поменялись %)

[eksel.livejournal.com]

я, кстати, про пушистый намокающий коврик говорила..а не такой,как у вас дома :)

[katia-vasileva.livejournal.com]

ну ты чего, я не так глупа, как кажется :)
Тот коврик, который видела - для внутренностей ванной, чтобы не убиться, когда вылазишь. А нормальный коврик грязный в шкафу лежит :Р

[eksel.livejournal.com]

удивительно.. я как-то и не подумала, что коврик можно постелить и с ванную саму...

%)))

Джо, кстати, воодушевился примером Луки... вчера разучивали фразы типа.. "Я хочу пить. дай мне, пожалуйста, кружечку кофе" :)))))