про отношения..

[alexsandro]

мда.. в пятницу Але до меня таки дошел...
я была (опять) рассержена, как настоящая неудовлетворенная стерва.. :) ну что.. дошло и до рукоприкладства :))) 40 минут бодро почти орали друг на друга.. что, интересно, думали соседи?? :).. прихожу я..потом приходит мальчик.. и начинается сцена на высоких тонах на-английском..
(ксати, на итальянском он матерится постоянно.. на английском же.. подчеркнуто корректен :))

выясняли отношения... мдааааа... спросите его, кто я ему... он что ответит? "Друг".. причем нет, он ответит "подруга", ибо как фашист, расист и остальные "ист".. четко разделяет друзей по половому признаку....

со стороны.. кому не рассказываю.. "семейная пара на третьем году существования"..
ее..

из серии... "ты меня должна принимать таким, какой я есть".. "так я это и делаю!!".. "нет! ты хочешь подробностей моей жизни!!!".. "но ведь это же нормально!! если я хоть что-то знаю о твоей жизни, то могу тебя понять и принять!! а иначе ты ведешь себя (основываясь на моем опыте) как человек, которому на меня плевать и я вообще не знаю, почему ты со мной общаешься.. я тебя просто не понимаю!!".. "нет, ты мне важна, что я должен сделать, чтобы ты это наконец поняла!!!!.." ну и по кругу...

ну да.. ревную я.. мне в ответ.. "я тебя понимаю, все разъехались.. хочется внимания..".. а сам мне "ирландского друга" два раза в разговоре помянул....

а потом глумиться.. что мол, когда у тебя появится нормальный бойфренд, ты мне хоть открыточки к Рождеству посылай,а?

мда...

PS Ро нашла очередная женщина.. ну-ну... эта ревнует уже с третьего дня знакомства.. они же.. три дня отношений.. быстра...

Comments

[ex-solar-leo857.livejournal.com]

я что-то не поняла, а чего вы на английском-то? :)

[eksel.livejournal.com]

исторически сложилось :)))

ибо он глумился над моим "пьемонтским акцентом"... я обижалась.. он говорил, что я хорошо говорю, что поэтому и издевается... что если бы говорила плохо, то не смеялся бы..

а вообще, лучше на английском... ибо для обоих язык чужой. особенно если "как семейная пара" ругаться, то мне не хочется итальянских смысло-нюансов не понимать %)
себе дороже выйдет...

хех... бастардо, он и есть бастардо

[kleine-gretchen.livejournal.com]

На английском тоже не всегда взаимопонимания удается достичь... язык не родной и не всегда эмоции удается выразить или понять их у другого человека. Знаешь, я сейчас совсем по-другому посмотрела на ту ситуацию в конце мая. Зря я тогда так встала в гордую позу. Хочу попробовать поговорить сейчас, но ведь сейчас уже может быть поздно, может, у него уже перегорело все? 2,5 месяца прошло уже, и, он тоже сейчас может встать в позу...мда...неловко тоже выглядеть не хочется, хочется как-то так и рискнуть и соломки подстелить, а так, видимо, не бывает...

[eksel.livejournal.com]

Рит, но если у одного из говорящих язык родной, то это хуже. эт точно.

поговори. мы же уже говорили. план "подстереганий" готов?

а про "зря"..ты не права.

[kleine-gretchen.livejournal.com]

а про "зря"..ты не права.

Почему? Тут такой дождь, что подстерегать сложно, вымокнут джо нитки и ловец и зверь :)

[pda-master.livejournal.com]

да....
А мне вот, кать тебя поздравить хочется...
Почему-то мне кажется, что в этой странной ситуации наблюдается какой-то твой субъективный прогресс (в жизни что ли, не знаю...)
В общем- " у тебя еще все СПЕРЕДИ"