alexsandro

вчерашний разговор с Кузякой еще раз подтвердил что "тут" и "там" два разных мира :))) культурные, так сказать, особенности..

ну например... возьмем пресловутую серьезность... рассказываю что-то, перемежая разными "хи-хи-хи" "ха-ха-ха".. мне" "может, надо быть серьезней?".. гхм... в 27 в Питере я уже ОБЯЗАНА быть серьезной.. здесь же все говорят.. "да ты еще такая молодая, ребенок".. и радуются тому, что я прыгаю "размахивая ушками, как спаниель"... хотя при этом, большинство итальянских знакомых постоянно той самой "моей излишней серьезностью" в меня тыкает...

про имена... взять Турин.. имя Карло здесь... ну.. очень-очень значимое... перебрать пару площадей, типа Сан-Карло, процитировать пару имен савойских совранов :)
русское же сознание однозначно выдает.. "бедный, несчастный, работае, как папа КАРЛО" ...
ооо....