опечатка по Фрейду...

[alexsandro]

пишу смс... ну и добавляю фразу в конце ее... типа "пошли мне сообщение потом, ок?", и причем в той формулировке, что использует слово "сделать".. "fammi un messaggio dopo, ok?"..
приходит ответ "ого-го... ! ты хочешь, чтоб я сделал тебе массаж! а ночь любви?"..
в тихом шоке обнаруживаю, что опечаталась... вместо E...A!
тяжело... еще и весна тут.. как раз...

Comments

[santippe.livejournal.com]

:-)))))

[hildyulia.livejournal.com]

знакомая история - один мой знакомый писал деловое письмо с вопросом, почему ему до сих пор никто из коллег по большому проекту не пишет, хотя вроде договорились. и писал он при этом, что за все время получил только один месседж от такого-то товарища. вместо message написал massage:)