CILS. Livello TRE - C1
Oct. 9th, 2008 12:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alexsandroсдала. но сразу видно, что готовилась один вечер.... всего 74 из 100. что называется, четверочка :)
ну ладно. у меня теперь, считай, есть сертификат, что я умею по-итальянски разговаривать :)
АПД: для тех, кто не в теме, этот уровень суть "proficiency". существует еще один, выше, но говорят, что его даже италам сложно сдать
ну ладно. у меня теперь, считай, есть сертификат, что я умею по-итальянски разговаривать :)
АПД: для тех, кто не в теме, этот уровень суть "proficiency". существует еще один, выше, но говорят, что его даже италам сложно сдать
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-10-09 11:13 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-09 11:15 am (UTC)у них тот выше по-другому обозван..
типа "мастер" :))) не помню уже
no subject
Date: 2008-10-09 11:22 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-09 11:24 am (UTC)это видно в том, что письменную секцию я прошла с минимумом.. 11 из 20 баллов %) вот так...
учи грамматику... я тоже буду ее повторять...
хотя, когда треплюсь, очень нормально получается :) говорю с уровнем ошибок среднего итала %)))
no subject
Date: 2008-10-09 11:29 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-09 11:35 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-09 12:24 pm (UTC)плюс, у меня нет уверенности, что останусь здесь. поэтому.. почему бы не иметь документ, подтверждающий, что я и говорить на нем могу
no subject
Date: 2008-10-09 11:34 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-09 11:59 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-09 12:25 pm (UTC)плюс, у меня нет уверенности, что останусь здесь. поэтому.. почему бы не иметь документ, подтверждающий, что я и говорить на нем могу
no subject
Date: 2008-10-09 03:21 pm (UTC)сейчас, думаю, без труда сдала бы и С2, последний. но мне лень - вижу, как пылится этот сертификат, никому не нужный. а италы и так знают, что я говорю на их языке :)
no subject
Date: 2008-10-09 03:24 pm (UTC)ну, сама для себя подтвердила.. что говорю.. и что с письмом провалы...
ну и ладно.
если уехать из италии.. может и пригодиться бумажка
no subject
Date: 2008-10-09 03:40 pm (UTC)по моим наблюдениям акцент на грамматику в ранних уровнях CILS, в B1 и В2. в C уже видимо считается, что грамматику знаешь, и тупых заданий вроде "поставьте глагол в нужную форму" не бывает. зато большая засада на понимание текста. а с аудированием меня в свое время спасла любовь к итальянскому радио, я всю устную часть CILS сделала на ура.
no subject
Date: 2008-10-09 03:44 pm (UTC)и это видно. я сама знаю, что у меня с письмом засада.. вот и подтвердила :)
ты не забывай, что ты еще экзамен сдавала из Питера.. может, они на то еще скидку делают
no subject
Date: 2008-10-09 03:58 pm (UTC)странно, я как раз в С1 не нашла тестов чисто на проверку грамматики. письмо да, там видно. но я имела в виду такие задания, как упражнения в учебниках. в письме уж или знаешь, или не знаешь :)
no subject
Date: 2008-10-09 03:51 pm (UTC)у меня пермессо 25 октября заканчивается.
по-идее еще до января должны продлить. в универе.
а про "уехать", что называется, не сыпь мне соль на сахар
no subject
Date: 2008-10-09 04:02 pm (UTC)или ему все равно?
no subject
Date: 2008-10-09 04:05 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-09 04:10 pm (UTC)неужели ты думаешь, что я всерьез могла такое написать? ессно, это же главная шутка на тему. ни себе, ни своим друзьям я никогда такого не пожелаю.
no subject
Date: 2008-10-09 04:14 pm (UTC)просто мне уже эта "шутка" несколько надоела
особенно, если учесть, что большинство не шутит
no subject
Date: 2008-10-09 04:18 pm (UTC)вот я теперь их же оружием. не против тебя. это скорее такой сарказм. надеюсь, что тебе подвернется более грамотный способ, если тебе этого действительно хочется.
а насчет квот ты не узнавала? в декабре или январе ведь должны выйти. и потом, у тебя же итальянский диплом, может тебе конверсионе и так сделают?
no subject
Date: 2008-10-09 04:20 pm (UTC)у меня сейчас сложный выбор между "академией" и "италией".
"академия" в "италии" не получается
no subject
Date: 2008-10-09 04:22 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-09 04:26 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-09 04:34 pm (UTC)ну это конечно похвально.. хотя мне лично не понятно, но ведь занимаются этим люди..
no subject
Date: 2008-10-09 04:36 pm (UTC)поэтому или надо делать ее вне.. или оставаться, и начинать с нуля что-то совершенно другое
no subject
Date: 2008-10-09 04:39 pm (UTC)в России, имхо, с этим вообще глухо и зарплаты смешные.
в Италии зато я как-то подавала на позицию research в Европейском университете Флоренции - сидят себе там в милой деревушке Fiesole, получают по 2500-4000 тыс евро в месяц..
no subject
Date: 2008-10-09 04:40 pm (UTC)в россии глухо. согласна.
в италии тоже глухо.
EUI в этом смысле исключение (в том числе, и по зарплате), попасть туда совсем не просто. тебя, вот, взяли?
no subject
Date: 2008-10-09 04:49 pm (UTC)зато там работает бывшая подружка Эми, моя ровесница литовка с экономическим образованием - девочка без каких-то особых навыков на зп 2500
no subject
Date: 2008-10-09 04:52 pm (UTC)я прекрасно представляю себе заведение. я там была. и знаю людей "от-туда".
они просто так не берут.
no subject
Date: 2008-10-09 04:56 pm (UTC)но то, что у нее нет навыков, это точно - я ее знаю, и тем более знаю отзывы о ней. но про связи никто сказать не может.
"просто так" - это как? с улицы?
я считаю, что любая попытка не пытка, иногда даже самым крутым организациям нужно пополнение, и нередки случаи, когда в них попадают или случайные или совсем уж тупые люди. я не говорю, что девочка тупая, нет. но она такая же, как любая другая из моих бывших сокурсниц. и совершенно точно уступает тебе по знаниям и опыту.
no subject
Date: 2008-10-09 05:00 pm (UTC)знаю людей, которые ездили на собеседование (умные и все такое), и их не взяли.
знаю тех, кого взяли, но только на год. итд
просто в местах типа EUI часто входят в игру такие факторы, как ..."что-то у нас нет литовцев, давайте-ка возьмем... ой, а что-то у нас много русских.. больше их брать не будем"
no subject
Date: 2008-10-09 05:33 pm (UTC)