Немецкие бюрократы, часть 1
Apr. 23rd, 2009 03:58 pmну что... сегодня была первая попытка сдачи документов на немецкое "пермессо". :)
1) потратили 10 минут с немецкой девочкой, чтобы понять, как делаются те самые знаменитые "биометрические фотографии". в итоге, была вызвана тетенька из инфо-бюро бюрократов.. которая объяснила, как именно надо таращить глаза и все такое :) развлекательно :)
выгляжу на этой фото, как если бы пила 5 дней, и не спала три дня.. и вот.. сфоткалась :) но бюрократы сказали "отлично!"
2) положительный момент.. все происходит в порядке живой очереди. мы пришли в 11. (офис открыт сегодня с 8 до 13). берешь номерок. идешь. спрашиваешь. если что, уходишь. возвращаешься, ждешь с новым номерком еще 10 минут, и уже разговариваешь с бюрократом. одновременно принимают порядка 7и человек.
короче.. собака кусает себя за хвост. совсем как в Италии. Мириам, девочка из ресерч центра, что мне помогает бороться с бюрократами, очень волновалась, и говорила.. ты не беспокойся.. все решим. а я, закаленная итальянцами, радовалась уже тому, что не надо было приходить в 6 утра и занимать очередь. :)))
итак, проблемаЖ
1. чтобы получить разрешение на пребывание, нужно найти квартиру. всякие временные регистрации у подруги, или адрес работы, бюрократам не подходят. им нужен контракт на квартиру. тогда все будут рады, и меня зарегистрируют.
2. чтобы найти квартиру, нужен контракт на работу. ибо хозяева не верят обычно иностранцам. и хотят подтверждения платежеспособности.
3. чтобы подписать контракт на работу, нужно разрешение на работу.
4. чтобы получить разрешение на работу, нужно разрешение на пребывание.
ну и далее по кругу :)
в общем, отправили нас восвояси искать квартиру.
директор института сказал, что мне напишут какой-то контракт (видимо, не совсем легальный в данном контексте), чтобы я могла заключить контракт на квартиру. но кто знает, может еще просто обойдемся тем письмом, что он для бюрократов писал.
уфф.
сегодня пойдем с Бенедиктой смотреть одну квартиру. на субботу назначили еще одни "смотрины".
мрям
Мириам, бедняга, боится меня оставить одну. ибо я бедный иностранец, потеряюсь еще.. :))) я ей объяснила, что я опытный путешественник. и про коучсерфинг :) все рады :)))))
1) потратили 10 минут с немецкой девочкой, чтобы понять, как делаются те самые знаменитые "биометрические фотографии". в итоге, была вызвана тетенька из инфо-бюро бюрократов.. которая объяснила, как именно надо таращить глаза и все такое :) развлекательно :)
выгляжу на этой фото, как если бы пила 5 дней, и не спала три дня.. и вот.. сфоткалась :) но бюрократы сказали "отлично!"
2) положительный момент.. все происходит в порядке живой очереди. мы пришли в 11. (офис открыт сегодня с 8 до 13). берешь номерок. идешь. спрашиваешь. если что, уходишь. возвращаешься, ждешь с новым номерком еще 10 минут, и уже разговариваешь с бюрократом. одновременно принимают порядка 7и человек.
короче.. собака кусает себя за хвост. совсем как в Италии. Мириам, девочка из ресерч центра, что мне помогает бороться с бюрократами, очень волновалась, и говорила.. ты не беспокойся.. все решим. а я, закаленная итальянцами, радовалась уже тому, что не надо было приходить в 6 утра и занимать очередь. :)))
итак, проблемаЖ
1. чтобы получить разрешение на пребывание, нужно найти квартиру. всякие временные регистрации у подруги, или адрес работы, бюрократам не подходят. им нужен контракт на квартиру. тогда все будут рады, и меня зарегистрируют.
2. чтобы найти квартиру, нужен контракт на работу. ибо хозяева не верят обычно иностранцам. и хотят подтверждения платежеспособности.
3. чтобы подписать контракт на работу, нужно разрешение на работу.
4. чтобы получить разрешение на работу, нужно разрешение на пребывание.
ну и далее по кругу :)
в общем, отправили нас восвояси искать квартиру.
директор института сказал, что мне напишут какой-то контракт (видимо, не совсем легальный в данном контексте), чтобы я могла заключить контракт на квартиру. но кто знает, может еще просто обойдемся тем письмом, что он для бюрократов писал.
уфф.
сегодня пойдем с Бенедиктой смотреть одну квартиру. на субботу назначили еще одни "смотрины".
мрям
Мириам, бедняга, боится меня оставить одну. ибо я бедный иностранец, потеряюсь еще.. :))) я ей объяснила, что я опытный путешественник. и про коучсерфинг :) все рады :)))))
no subject
Date: 2009-04-23 03:20 pm (UTC)фото в студию!!!
no subject
Date: 2009-04-23 04:30 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-24 04:55 pm (UTC)скажи мне, кстати, какого телефонного оператора выбрать? особенно если хотеть по европе звонить... :)
no subject
Date: 2009-04-24 08:56 pm (UTC)Надо поузнавать.
no subject
Date: 2009-04-23 07:38 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-24 04:56 pm (UTC)а проблемы те же... но мы прорвемся
no subject
Date: 2009-04-24 11:40 am (UTC)а на какой номер тебе теперь звонить?
no subject
Date: 2009-04-24 12:20 pm (UTC)